VIDEOS - Sneak Peak 6x18 A Change of Heart

Video

Traducción:

-BARNEY: No estoy "con" Nora. Preposición errónea. Mejor decir que estoy "encima" de Nora o "debajo" de Nora, ¿verdad? o, lo tengo que decir, "detrás" de Nora.
-ROBIN: Errónea o no, esta debería ser tu segunda cita.
-LILY: ¡Barney tiene sentimientos por una chica!
-BARNEY: ¡Sí! ¡Sentimientos de pene! ¡Porque está buena! Chicos, como ya sabéis, sólo tengo una regla.
-TED FUTURO: Barney decía mucho esto.
-BARNEY: Sólo tengo una regla. Si vas a asistir a una fiesta porno, hazlo al principio del día.
-BARNEY: Sólo tengo una regla. Nunca te enrolles con una chica cuyo apellido termine en vocal. Porque tiene hermanos.
-BARNEY: Sólo tengo una regla. Nunca tengas una cita con una mujer que tenga un garfio como mano.
-BARNEY: Nunca salgas con una chica más de una vez.
-LILY: ¿Y por qué vas a salir otra vez con Nora?
-BARNEY: Hay una excepción.
-TED FUTURO: Y siempre era la misma excepción.
-BARNEY: A no ser que este buena. A no ser que este buena. A no ser que este buena. Y ella está verdaderamente buena. Por eso, nada, ni siquiera el mismo dios, "Sí, lo he dicho barbudo", va a impedir que esta noche sea Legen-espera un momento....oh oh

20 comentarios:

AJOTAT dijo...

BARNEY RULES!!!

Wada dijo...

"Barney tiene sentimientos por una chica!"

En que universo viven??? Ni que fuera la primera vez!!!
Menos mal que la cara de Robin lo dice todo XD

Anónimo dijo...

el estornudo me imagino que significara que no va a ser legendario

Nuska dijo...

como mola barney!!!^^
muchas gracias por subir el avancee!
una cosa
-BARNEY: Sólo tengo una regla. Nunca te enrolles con una chica cuyo apellido termine en Vocal. Porque tiene hermanos.
solo os faltaba el vocal!
muchas gracias por esta estupendisisima pagina!!!

joan-cf dijo...

BARNEY: No estoy "con" Nora. Preposición errónea. Mejor decir que estoy "encima" de Nora o "debajo" de Nora, ¿verdad? XD jajaj

Nico dijo...

Odio la idea de que a Barney le guste alguien :-(

Wada dijo...

Me mata que cada vez que dice una preposición le da un codazo a Robin XD La cara de Robin es de "como me des otro codazo te doy una leche" jajajaja

unai dijo...

Bueno,las reglas son para romperlas ;-)
Yo he roto todas esas reglas y alguna mas pero si me arrepiento de algo no es de haberlo hecho,sino de las veces que pude hacerlo y no lo hice.
Ademas estoy muy orgulloso de conocer el "lastname" de todas y cada una de las chicas.
¿Sera nora la futura "aunt" de los chicos? :-S
PD:me gustaria traducir y transcribir el video pero hoy libro y estoy "so tired" asi que tendra que hacerlo otr@ XD
saludos chic@s!

unai dijo...

@unai
bueno nunca he conocido a una chica con garfio pero a un asi...tampoco me importaria romper esa regla,eso si,con cuidado XD

Anónimo dijo...

*** la parte que falta, es vocal.
Nunca te enrrolles con una chica cuyo apellido termine en vocal. Se escucha que dice "vowel" ;)

MainA dijo...

A change of heart... A que vendrà el título??
Si no voy equivocada en inglés quiere decir cambiar de opinión, cambiar de actitud hacia algo.

Imagino que en parte será por Marshall, que por fin deja GNB, no? Estaremos de suerte y Ted decide que no quiere seguir con Zoey? (lo siento, no me gusta Zoey, y menos con Ted)
Y quizás otro change of heart lo tiene Barney respecto a sus relaciones sentimentales... pero que no cunda el pánico. Estoy segura que Nora es temporal!

stinson-fuera dijo...

Siempre me pasa con los sneak peaks que solo puedo ver unos 30 segundos
Por favor ayuda
No puedo aguantar:-(

mari dijo...

jajajajaj ya estais con las caras de robin...
pues yo veo su cara normal com siempre
como os emparanoiais

Nico dijo...

prefiero a Barney soltero, es una muy mala idea que le guste alguien

Cynthia dijo...

@stinson-fuera


A mi me pasa aun peor nunca puedo verlos :-( ni siquiera 30 segundoS!!! :'(

Bro dijo...

@Cynthia mmmm... voy a intentar buscar donde esta el problema. ¿Qué navegador utilizáis? ¿Con otro navegador os funcionan?
No podemos utilizar youtube porque nos censuran los sneak peaks, al fin y al cabo son fragmentos del capítulo :-(

@Anónimo Ya me lo parecía, pero lo pronuncia muy raro,no?

Gracias!

Cynthia dijo...

@Bro
mmm creo q no he subido bien el comentario...

pero bueno la cosa es q uso normalmente el google chrome porque me va muy bien pero tambien tengo el explorer y nada. Hoy me he bajado el mozzila y tampoco XD
jajaja
ya no se q hacer


hace tiempo que me pasa pero al final me resigne... pensaba q solo me pasaba a mi hasta hoy claro :-)



Bueno gracias por la ayuda :-)

Bro dijo...

@Cynthia Cuando puedas lo vuelves a probar y me dices, que he cambiado algunas cosillas a ver... :-S

Cynthia dijo...

@Bro
NOOO :-(
Lo he vuelto a probar con los tres navegadores pero nada!.

Bueno la verdad que me conformaría si pusieras ni que sea el link del youtube :D


XD



Bueno gracias de todos modos :-)

mojinero93 dijo...

alguien sabe como se llama la cancion del 00:30? siempre la oigo y no se como se llama

Publicar un comentario

Ir Arriba