VIDEOS - Promo 6x20 The Exploding Meatball Sub





Traducción:

-VOZ: El lunes, en otro nuevo episodio de CCAVM, ¿Cuál es el secreto para una buena relación? ¿Conflicto?
-CHICA(Tamara Camille): ¿Cómo puedes no recordar mi nombre? Rima con tu nombre
-BARNEY: Y he dicho que mi nombre era....
-VOZ: ¿O los abrazos?
-TED: No, cuelga tú.
-ZOEY: No, cuelga tú.
-TED: No, cuelga tú, espera un momento....Hola.
-ROBIN: ¡Que un idiota de vosotros cuelgue el teléfono!

25 comentarios:

Anónimo dijo...

Ya falta menos para verlo!
Un pequeño apunte. Creo que la chica le dice a Barney: ¿como puedes no recordar mi nombre? Rima con el tuyo.
Excelente trabajo el que haceis en la web. Muchas gracias! =)

Irishman dijo...

A mi también me ha parecido escuchar que la chica dice "How can you not remember my name? It rhymes with your name" Grande Barney XD
Por cierto (y seguro que Wada me tirará de los pelos por esto que voy a preguntar) ¿para cuando a reaparición de Nora?
No puedo creerme que POR FIN estemos a poco más de un fin de semana de ver el capítulo 8-)

Anónimo dijo...

8-)

joan-cf dijo...

3 semanas ETER... wait for it ... NAS. ETERNAS!

Wada dijo...

@Irishman
Por quien me tomais? Yo no uso la violencia. Yo solo INSULTO Y GRITO!!!!! XD
Naah, es bromita. Pero yo NO quiero que aparezca Nora, nooooo!

Ayyy, que ya solo quedan 3 días!!! Que ganas madre mia! Me he partido de risa con Robin en el anuncio jajaja

Nico dijo...

en la parte que hay *** dice: como no puedes recordar mi nombre.rima con el tuyo.

riottgirl dijo...

Noooo Nora nooo, que se quede en su casaxD
Y sí, me encanta el adelanto. A tres días de poder verlo!al fiiin:)

stinson-fuera dijo...

muy bueno :"and i said my name was?"
Venga ke solo faltan 3dias

diego dijo...

para cuando la calabaza putilla, nora le hizo recordar a barney los momentos con robin ,3 veces el numero 44 dan 132 es este capitulo pasar algo interesante

MainA dijo...

3 díaaaaas! :_)
Ha sido horrible la espera, por suerte ahora vendran todos del tirón, no? O prácticamente...

Alguien puede explicar el título?
He estado buscando y he visto que sub se utiliza, en inglés americano, como abreviatura de sustituto, submarino o subarino (como tipo de sandwich). Llegados a este punto, no sé como interpretarlo. Alguien que sepa más de cultura americana tiene un poco de icea? Si no, ya veremos en el capítulo...

MainA dijo...

Cuando dije subarino quise decir submarino otra vez. Es un tipo de sandwich que se llama así...

JL dijo...

xdxdxdxdxd donde se puede ver ese capitulo ? por que decis k faltan solo 3 dias ? cuando se podra ver en español?!!!!!!

JL dijo...

x*x*x* k alguien me conteste , soy muy fan de esta serie!!!!!!!!11

Fonso dijo...

Me da que pensar eso de que barney no se acuerde que nombre ficticio utilizó esa noche... a lo mejor en el capítulo de este martes (lunes noche) barney se da cuenta que una vez que ha conocido a Nora, se ha enamorado, que también ha conocido a su padre, y demás, se da cuenta que ya no está hecho para ser un ligón e intenta volver con Nora, o retomar el contacto. No se XS solo es un pensamiento...

Me encanta el trabajo que hacéis en la página, seguid así ;-)

Saludos a todos

Bro dijo...

@JL El capítulo lo emiten el día 11 en USA, así que el 12 lo podremos descargar/ver desde aquí mismo en inglés con subtítulos.
La sexta en español nadie sabe cuando la sacaran. Yo apostaría por septiembre...

@MainATambién me gustaría saberlo a mi... X*

stinson-fuera dijo...

@Fonso
Gracias por tu seguramente inconsciente aclaración :
No entendia porque barney no recuerda su nombre

zenu dijo...

Hoy he intentado ver un capitulo de la 5 temporada en ingles y no funcionaba el link y en la 4 tampoco funcionan dice que están eliminados. En las demas no he probado.

Barney's best fan ever dijo...

@zenu
Hoy mismo vi el 5x23 en inglés desde series yonkis en megavideo

Bro dijo...

@zenuAlguien se dedicó a denunciar todos los enlaces. Hemos resubido todos los capítulos en español, nos faltan los sutitulados...
Sentimos los problemas :-S

zenu dijo...

@Bro
Ya hay que ser cap...o para hacer eso

Posimposible dijo...

Solamente dos días!2 días! 8-) qué ganitas tengo de ver el nuevo capítulo de esta serie tan sublime..Mientras tanto..voy viendo los antiguos!Felicidades por la web,es increíble! :-)

Wada dijo...

GANAS es pocooooooooooo! Que mono más grande!

AJ dijo...

@Bro la ley sinde a obligado a MU(con MegaVideo y derivados) que retire todos los links con derechos, pronto MU se llevara sus servidores a otro pais(seguramente a Portugal) para que no les afecte la Ley "pirata"

Anónimo dijo...

Si se llevan los links esos a portugal , ¿ podremos seguir viendo y descargando series y peliculas en español?

stinson-fuera dijo...

o lo que es peor:: ¿tendremos que ver los capítulos en portuges?
Es broma se poco de informatica pero no tan poco
Vamos ya solo falta dia y medio

Publicar un comentario

Ir Arriba