VIDEOS - Nuevo Sneak Peak del 7x01 The Best Man

Queridos amantes de Barney y Robin como pareja, contened vuestras emociones, porque el próximo vídeo puede provocaros problemas en el corazón.

Barney y Robin al rojo vivo con su baile en la boda de Punchy:

¡Gracias a TedTronco por el aviso!

¡Y otro fragmento más!, por un poco más nos ponen todo el capítulo.
Traducido gracias a High_five, Miguel Ángel Pérez y Wada:



Traducción:

-Barney: ¿Qué piensas de esta corbata?
-Ted: Oh, gracias a Dios, Barney Stinson necesita mi ayuda por su corbata y no porque haya una prostituta muerta en el armario.
-Barney: ¿Es esta mejor?
-Ted: Mira la corbata es perfecta, es normal tener dudas antes de la boda.
-Barney: No tengo dudas, es simplemente que se me ha ocurrido que una vez que me ponga esta corbata nunca me la podré quitar. Tendré que llevar esta corbata por siempre jamás, y claro, esta corbata está ahora delgada, ¿pero qué pasa si se pone gorda y empieza a darme órdenes? ¿He cometido un error? ¿Era más feliz con la otra corbata? Ted, ¿puedo contarte un gran secreto?
-Ted: Por supuesto.
-Barney: No estaba hablando de la corbata.
-Ted: Sí, lo había pillado.

21 comentarios:

Lucía dijo...

tampoco me refiero a que la dejara plantada, sino que pasará algo entre lineas (;

Sara dijo...

Me mata el tio que se pone a bailar tan motivao! xDD

Lucía Guijarro dijo...

Xdd

Lucía Guijarro dijo...

Bueno, está claro que se casa con Punchy. A lo mejor se ha afeitado esa barbucia.

Lucía Guijarro dijo...

¡Anda! Si es verdad. En las fotos del capítulo 4 Robin está comiendo, creía que era una cámara de fotos en vez de vino. xDD

Bro dijo...

Ya está actualizada la información y fotos del 7x04 en la sección de inicio de temporada (que raro que tengamos fotos del 7x04 antes que las del 7x03...): http://www.comoconociavuestramadre.org/2011/08/todo-sobre-el-inicio-de-la-7-temporada.html

Bro dijo...

Parece que la ha tomado con las rosas de Nora, se ha comido sus bombones y bebido su vino... jajaja

Lucía Guijarro dijo...

Jajaja, es cierto! "¡Me como tus bombones por guarra!" xDD

Lucía Guijarro dijo...

:) Mirad la foto que acaba de subir David Butka (el marido de Neil) a twitter: http://img.ly/8qqN

BRLove dijo...

Hay un fallo en la traducción, no sé si alguien lo habrá dicho antes, pero como no está corregido ahí arriba, lo digo igual:

-Ted: Oh, gracias a Dios, Barney Stinson está preocupado por su corbata y no porque haya dejado embarazada a alguna prostituta en el cuarto de baño. (***)No dice BTHROOM, dice CLOSET, es decir, armario. Por eso, después de decir su frase, abre el armario de todos modos, para asegurarse.


Tengo tantas ganas de que empiece *-* muero de amor con estos vídeos♥ y el baile entre Robin y Barney es... oooohhhhhgggjagsjfhgahsjfgahkfg♥♥♥


♥BR♥

Laura_Mosby dijo...

Por favor, eso ni en broma xD xD

Laura_Mosby dijo...

¡Qué pena! Yo participé una vez y me pareció muy entretenido. Estaba la página muy chula, pero siempre hay gente que hace lo que no debe.
De todas formas, enhorabuena por el trabajo que hiciste y ojalá algún día puedas retomarlo sin problemas =).

Laura_Mosby dijo...

Me acabo de fijar en el de las gafas. Por favor, que le den un primer plano xD xD

Laura_Mosby dijo...

Sí, yo creo que es Punchy afeitado. Por lo menos yo le veo la misma cara.

Laura_Mosby dijo...

¡Qué chulas! Los dos salen muy guapos y esa estrella es muy merecida =). Enhorabuena a Neil y gracias Lucía por facilitarlas por aquí ^^.

Lucía Guijarro dijo...

Ya, yo también me di cuenta.

Lucía Guijarro dijo...

Yo prefiero... Pff. Estaría bien que fuera con Nora y así la deja plantada en el altar (Juas juas) Pero... A lo mejor hay otra chica a parte de esas dos... Hmm...

victoriabuttercup dijo...

esta página te va a gustar..jeje

http://www.facebook.com/pages/We-want-Victoria-like-the-mother-on-HIMYM/177969685581577?sk=wall

La_Ostia dijo...

Muy buena página, de hecho he cogido una nueva foto de perfil de ahi. (Aunque me da que la volveré a cambiar cuando aparezca de nuevo en la serie).

Bro dijo...

Gracias Wada ¡Corregido!

BRLove dijo...

no soy Wada xDD

Publicar un comentario

Ir Arriba