EPISODIO - 6x21 Caso Perdido

Después del fin de semana, vuelve un nuevo episodio de la sexta temporada de CCAVM en español:

27 comentarios:

Ted Stinson dijo...

muy bien doblado el trabalenguas si señor!

Swarley dijo...

una cosa que me descoloca un poco, en la lista de bares dicen el OK en la versión original y que es cutre... ese no era el que van en la 1ª temporada?? yo creia que el OK era alucinante

Miguel Ángel Pérez dijo...

Es lo que se suponía, pero resultó no serlo, cómo todos los sitios supuestamente divertidos.

Miguel Ángel Pérez dijo...

El doblado está muy, muy bien, de los mejores de esta temporada, sobre todo el juego de palabras con los bares, pero hay que algo, que me molesta muchísimo. Cuando Jerry se va de la discoteca Robin le dice a Ted que rompan (hipotéticamente están juntos) y Ted dice: "Habría robado para tí toda la orquesta" (supuestamente hace alusión a cuando rompieron) pero cuando rompieron, en el 2x22 Ted dice "Habría robado una orquesta entera". Es una tontería pero me jode muchísimo que parece que no le ponen mucha atención a los doblados, es cómo si quienes doblaron el 2x22 y este capítulo no fueran las mismas personas.

Miguel Ángel Pérez dijo...

Un detalle curioso y sin mucha importancia en que me acabo de fijar, el coche en el que viajan de vuelta a casa de Jerome es un Ford Focus. El interior es exactamente igual que el coche de mi padre.

SaraSparkles dijo...

Lo vi ayer y no me gustó nada que doblaran el intro de la banda. Cuando cantan no se nota mucho, pero está doblado. Y ese "¡2, 3, 4!" en español queda fatal. También se nota al final cuando dicen "¡Woooo!". Hay que fijarse, pero si has visto este capítulo en inglés, notas la diferencia.

David03 dijo...

Gracias, de paso os dejo el 6x22 en español:
Online: http://www.videozer.com/video/5L0t55
http://www.videobb.com/watch_video.php?v=pauizS70Qsri
Descarga: http://uploaded.to/file/kcc9dn3y
http://www.fileserve.com/file/bQR6bEY

TedTronco dijo...

buenisima respuesta miguelangel!xd ademas barney no tuvo una buena experiencia ahi xdd

TedTronco dijo...

Uno de los mejores capitulos no de la sexta si no en mucho tiempo, me ha encantado!

TedTronco dijo...

graciias!!

Beiita dijo...

me encantaría opinar pero me dice que el video no está temporalmente disponible, que lo intente más tarde. Paciencia y filosofía.. total, si me cuelgan 1 capitulo de la temporada 7 cada 7 días, puedo esperar unos minutos para ver un capitulo que ya he visto en VO ! aunque no recuerdo bien bien cual era..

Surten dijo...

Otra vez, comento para recibir los próximos comentarios.

Lucía Guijarro dijo...

Estoy contigo. >:(

Lucía Guijarro dijo...

Me ha gustado mucho :)

TedTronco dijo...

Nuevas Fotos, y esta vez de Josh Radnor!:

http://himym-source.com/gallery/thumbnails.php?album=1244

Surten dijo...

Noooooooo!!!!!!!!! No puedo descargar ni ver online los capítulos en VOSE!!!! :(

David03 dijo...

Estan bien, y buena foto de perfil ;D

Noeliaag dijo...

Vale, tengo la teoría de que los que traducen el texto de HIMYM odian la serie, no se puede reventar tanto un guión inintencionadamente.

Burase dijo...

hola buenas tardes cada vez que me meto en vuestra pagina me sale como que hay un virus y me la bloquea

Noeliaag dijo...

Cuando dicen Ok Ted siempre dice que no porque es cutre, a él no le gusta (de hecho en la primera temporada ya no le gustaba), pero ellos entienden que Ted se refiere a que el Ok lo cerraron y ahora en su lugar está el Cutre (que se ve que es un bar gay), por eso siempre le responden, no, Ok no es el Cutre, el Cutre es un bar gay. Es algo lioso, no sé si ya lo habrás entendido.

Surten dijo...

¿Y entonces como has escrito este mensaje? :/

TedTronco dijo...

si gracias, creo que las ire cambiando cada mes o cosa asi, y cada foto será mejor!!! xd

ROBIN STINSON dijo...

Genial capitulo, por fin se llevan mucho mejor Barney y su padre Jerry.
Por cierto, aquí tenéis el 6x22 en español, el esperado capitulo del coctel perfecto: http://www.videozer.com/video/HY4LY

Beiita dijo...

por que lo dices?

Carlos Tomas dijo...

donde esta el 6x20????

David03 dijo...

El 6x20 está en la segunda página, es que ya hay tantos temas que se ha quedao atrás.
Aquí te dejo el enlace http://descargas.comoconociavuestramadre.es/2011/10/descarga-6x20-el-bocadillo-de.html

Anónimo dijo...

You can use coupons with the market, car pool to function,
ride a bicycle within the summer, and get used when possible,
but did you know there is often a way to save money at home within
the winter payday loans
one strategy to avoid this is usually to insist which you get offers
for the chance to buy all consolidation fees upfront.
My page: payday loans

Publicar un comentario

Ir Arriba