VÍDEOS - Sneak Peek 8x01 Farhampton


TRADUCCIÓN:
Ted: Me pregunto si Klaus ya encontró tu nota.
Victoria: ¿Mi nota?
Ted: Sí, ya sabes, la nota 'te dejo plantado en el altar'.
Victoria: ¿Eso existe?
Ted: Cuando dejas plantado a alguien el altar, siempre dejas una nota. Se llama cortesía.
Victoria: Creo que la cortesía se fue por la ventana cuando yo me fui.
Ted: Mira, cuando Stella me dejó plantado en el altar, al menos tuve una explicación. Leer esa nota, es lo que te mantiene cuerdo. La lees, la relees, la memorizas, duermes con ella, la hueles porque huele bastante a ella y finalmente la dejas ir, atada a un ladrillo justo a través de su perfecta y pequeña ventana suburbana.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Ir Arriba