VIDEOS - Sneak Peaks 8x24 Something New

Sneak Peak 1
Traducción:

BARNEY: Oh! Casi se me olvida
ROBIN: No puede ser, ¿eso son?
BARNEY: "El piramide", el primer puro que nos fumamos juntos
ROBIN: Oh...Barney
MUJER: Disculpad, hola ¿podríais no..? Gracias
ROBIN: No lo voy a encender aquí, sólo estamos mirándolo
MUJER: Ya, pero incluso sin encender, el olor es muy...
HOMBRE: Fuerte
MUJER: Exacto, gracias, es un olor muy fuerte, así que ¿podríais no...? Gracias
ROBIN: Vale...
HOMBRE: Perdonad, ¿podríais también retirar la bolsa de ahí? Es muy...poco apetecible de ver
BARNEY: Tú eres muy poco apetecible de ver
ROBIN: ¿Sabéis qué? Los voy a retirar de aquí, ¿vale? Disfrutad de la noche.
HOMBRE: ¡Lo intentaremos!
ROBIN: ¿Esos dos se acaban de convertir en nuestros archienemigos?
BARNEY: No Robin, siempre lo han sido, solo acaban de mostrarse por primera vez

Sneak Peak 2
Traducción:

LILY: ¿No le has contado a tu madre lo de Roma?
MARSHALL: ¡No me parecía correcto! Esto no es una noticia que se cuente por teléfono, es algo cara a cara. Iba a contárselo cuando la viésemos en Navidad
LILY: ¿Ibas a esperar a que llevasemos viviendo allí 6 meses? Eso...era un plan genial, mierda
MARSHALL: ¡Hola mamá! soy Marshall
MADRE: ¡Si te vas a Roma, por lo menos tengo que ver a mi nieto antes de que os vayáis!
MARSHALL: Por supuesto, y por eso estaríamos encantados de que vinieras a visitarnos una semana
LILY: Noooo!
MARSHALL: Vale, una idea mejor, ¿y si vamos nosotros a visitarte una semana?
LILY: ¡No puedo irme a Minnesota durante una semana, tengo un trabajo!
MARSHALL: Vale mamá, este es el plan, ya que Lily tiene que trabajar, Marvin y yo te visitaremos durante una semana completa. Voy a ver si puedo coger un vuelo de última hora
LILY: ¿Vas a llevarte a mi bebé durante una semana?...wow!!

3 comentarios:

Anónimo dijo...

What's up to every body, it's my first pay a quick visit
of this website; this blog contains amazing and in fact fine stuff
designed for readers.

my weblog; Refinishing Hardwood Floors

Anónimo dijo...

My developer is trying to convince me to move to .
net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs.
But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on numerous websites for
about a year and am concerned about switching to another
platform. I have heard very good things about blogengine.
net. Is there a way I can transfer all my wordpress
content into it? Any help would be greatly appreciated!


Look into my weblog - Dry Scalp Treatments

Anónimo dijo...

Its like you read my mind! You seem to know a lot
about this, like you wrote the book in it or something.
I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is fantastic blog.
An excellent read. I'll certainly be back.

Visit my blog post - permanent hair straightening

Publicar un comentario

Ir Arriba